D's Friehjohr kimmd; So schee kaa d'e Oktowa sei; Kaisermantel - Schmettterling Anneliese Hackler, Großenbach - online-Mitmachwörterbuch Wittgensteiner Platt

     online - Mitmachwörterbuch Wittgensteiner Platt
                         http://www.wittgensteiner-platt.de
                                              Hgg. von Dr. Peter Kickartz
Title
Direkt zum Seiteninhalt
Meine Website

Meine Website

Anneliese Hackler, Großenbach
D's  Friehjohr kimmt.


Wenn o em scheene Dog em Januar d’ Sonn scho woarm scheint, on ma speart, d’s d’ Doge länger wearn, da ärres d’ Meise, die als erschtes Voijjelche ehr Steammche hearn lösst. Nedd lange droff versicht sech der Fink med poor Laute. Sie sei med d’ erschte, die frohes Hoffe wäcke. Oschlissend päft d’ Amsel ehre Töne scho kräftig vom aale Beernbäme.

Wird em Februar da Raa on poor Äckerschlälpe vom Schnie frei, da ärres d’ Lerche, die sech seangend on trellernd ee d’ Loft schweangt. Sie ears der erschte Voijjel, d’ ee die hametsche Gefilde zuröcke kimmt, onn wäll ins saa: “Freut euch, d’ Friehling kimmt!” Scho baale ewwerascht ins d’ erschte Sprugel. Äner säts deam annere. Baale sei’s mieh, on sie päfe vom hohe Appelbäme.

Äs ears März, deusse em Hoob äss ean Krach on e Gezwitschere; dos ka doch nur inse Bachstelzche sei. Dogäge kimmt dos Rotschwänzje ganz hamlich on stell ohne veel Offsies ee sein hamatliche Wohnsetz zuröcke. Mech freuts immer, doas schiche Voijjelche zu sieh, onn saa da: “Beaste äach scho do.”
Anneliese Hackler

So schee ka d' Oktower sei !


Von Anneliese Hackler, Großenbach

Strohlend steit d' Sonn heroff
löchted bes zum Obendrot.
Doch kurz eas nur hearn Dogesleaf
etze ee des Oktobers Medde.



                                     Bonte ferwet sechs on noch bonter                                     
jedes Bloat on alles Grie,
lössd met hearen healen Strohln
d' Rose löchend gliehn.
Anneliese Hackler, Großenbach

Kaisermantel - Schmetterlinmg  

Schmetterlinge gäckeln hoch ewwern Astern
no d'Rose.
Echeln falle noch on noch
ee de' Wesse bliehn d' Herbstzeitlose.

Kieh on Parre off d' Wäre,
Mensche - on Keanne
groß on kla,
hon Spaß o d' worme Sonn,
so schee ka d' Oktober sei.
Title
Imressum:

Dr. Peter Kickartz, 57319 Bad Berleburg - Hemschlar, Hof Rinthersbach. Postalisch: 52074 Aachen, Hans Böckler - Allee 3
Zurück zum Seiteninhalt